タグ別アーカイブ: 雨海弘美

雨海さんと濱坂さんとランチ!お二人の生き方がすごくかっこいい!

3girls2

こんにちは、みずきです。
梅雨なので最近は雨の日が多いですね。

6月28日。この日もあいにくの雨でした。

今回ありがたいことにお仕事図鑑でインタビューさせていただいた雨海さんと濱坂さんとランチに行きました

お仕事図鑑は普段なかなかお話を聞くことができない方々をインタビューさせていただけて、とても貴重な体験が出来ています。こうしてまたお会いすることができてとてもうれしかったです!

 

白金台のとても雰囲気のいいイタリアンのお店に行きました。素敵なランチで本当においしかったです。

dish

取材の時には聞ききれなかったお二人のお話、何度聞いてもとても波乱万丈だと思いました。そして、濃い人生だなと!本当に感じます。

人生の先輩としても尊敬しています。「私はこういうことがしたいんだ!」とか「こういう風になりたいんだ!」とかって胸を張って言える人は少ないと思うんです。私自身も考えていることをまだちゃんと言えるほどの自信がありません…。

濱坂さんや雨海さんとお話していると、お二人のような生き方がすごくかっこいいな、憧れるなと思います。していることは違えど、自分のやりたい事や考え方を貫いているのは同じな気がしました。

私もいつかそうやって胸を張って生きていけるようにこれから自信を付けたいなと思いました!

こうしてまたお話できたこと、とてもうれしかったです。

そしてこういう出会いをもっともっと大切にしたいなと思いました。

 

今回は本当にありがとうございました!

今度はどんな人に会えるのかとっても楽しみだなぁ・・・!

 

『お仕事図鑑』更新!翻訳家の雨海弘美さんインタビュ公開しました!

IMG_4261

 

TEAMキモエの暢気某子です。

キモエのお仕事図鑑、更新いたしました!
第10回目は、翻訳家の雨海弘美さんです。

映画『わたしに会うまでの1600キロ』を手がけられた
売れっ子翻訳家さんです〜〜(憧)

多様なジャンルの本を翻訳をされている
雨海さんの素顔に迫るべく
たくさんのお話を伺って参りました。

なぜ翻訳家になろうとしたのか、
翻訳家になるまでに進まれた道、
ご苦労されたこと、
思い出に残っている作品、
今後どんなお話を翻訳したいのか、
翻訳家ならではの癖、、

などなど、興味を惹かれるお話ばかりです。
ぜひぜひ読んでみてくださいね。